کیٹی پاری ___تنزیلہ احمد

شہری آبادی کے بیچ و بیچ واقع رہائشی کالونی کے ایک خوب صورت سے گھر میں اس وقت ہو کا عالم تھا۔ سبھی بڑے چپ چاپ لاؤنج میں بیٹھے اس کے اترے چہرے کو اداسی سے دیکھ رہے تھے۔”بس بھی کرو بیٹا۔“پاپا نے اسے دلاسا دینے کی کوشش کی۔ جب سے وہ آفس سے لوٹے … Read more

گڑیا کا گبلو ___ تنزیلہ احمد

معمول کے مطابق دوپہر کے وقت اسکول سے گھر آتے ہی گڑیا نے بستہ کمرے میں مخصوص جگہ پر رکھنے کے بعد باورچی خانے میں جھانکا تھا۔”السلام علیکم امی!“”وعلیکم السلام بچے! کیسا گزرا دن؟“ امی نے ہنڈیا میں چمچ چلاتے ہوئے مسکرتے ہوئے پوچھا۔”بہت اچھا!“ ماں کے سوال کا جواب دیتے ہوئے وہ وہیں بیٹھ … Read more

نقاب پوش نوکرانیاں__The Masked Cleaning Ladies of Om__By John Coldwell__ ترجمہ: گل رعنا صدیقی

محل کو ایک نہایت سنگین مسئلہ اس وقت درپیش ہوا جب صفائی کرنے والی ملازمہ نے ملکہ کو اپنا استعفیٰ پیش کر دیا۔”میں اب یہاں مزید کام نہیں کر سکتی! اس محل کو صاف رکھنا کسی ایک بندے کے بس کی بات نہیں ہے۔“شاہی نوکرانی نے کہا۔اس نے اپنا استعفیٰ ملکہ نورا کو پیش کیا … Read more

خیالی پلاؤ ___ انعم توصیف

”بس، بس! اب یہ ہی مشہور ہونے اور پیسے کمانے کا بہترین طریقہ ہے۔“اقبال صاحب عرف چاچا خیالی پلاؤ نے اپنے ہاتھ میں پکڑے رسالے کو دیکھتے ہوئے، خیالوں کی دنیا میں جا کر پلاؤ پکانا شروع کر دیا تھا۔”چاچا جی! خیریت؟ پیسے کمانے کا اب کون سا نیا طریقہ ذہن میں آیا ہے؟“اخبار کے … Read more

اپنا وطن ___ محسن حیات شارف

”واہ! کتنی خوب صورت تتلیاں ہیں۔ بھلا دیکھو تو سہی! کیسے پیارے رنگوں سے سجی ہوئی ہیں۔“امی نے پیار سے کہا۔تتلیوں کے ساتھ کھیلنا اس کا پسندیدہ مشغلہ تھا۔ رنگ برنگی تتلیوں کے آگے پیچھے بھاگنا اسے بہت پسند تھا۔ وہ اکثر اپنی امی سے اس بات کی شکایت کیا کرتا تھا کہ ان کے … Read more

پراسرار عمارت ___ گل رعنا صدیقی

خوف ناک کہانیوں اور ڈراموں میں اکثر ایک ایسی عمارت دکھائی جاتی ہے جہاں بھوت پریت کا بسیرا ہو۔ ایسی کہانیاں لکھنے والوں کے تخیل کی پرواز بہت بلند ہوتی ہے۔ اپنے قلم کی ایک جنبش سے وہ انتہائی عجیب و غریب کردار و واقعات تخلیق کر سکتے ہیں۔ حقیقت میں اس قدر پراسرار معاملات … Read more

قسمت کے کھیل ___ رخسانہ محفوظ

وہ ایک کالی کلوٹی بلی تھی لیکن نام اس کا ”اُجالا“ تھا۔ وہ ایک بڑی بی کے گھر میں عرصے سے پل رہی تھی۔ بڑی بی ایک غریب عورت تھی۔ جو روکھی سوکھی خود کھاتی، وہی اپنی پیاری اجالا کو بھی کھلادیتی۔ایک دن بی اجالا نے سوچا آخر کب تک بڑی بی کے گھر کی … Read more

موٹو اور ولیمہ ___ انعم توصیف

”مرغ بریانی تو ہو گی، قورمہ بھی شاید مرغے کا ہی ہو۔“بن کی طرح پھولے ہوئے ہاتھوں پر کھانے کی اقسام کو گنتے ہوئے نو سالہ سلمان عرف موٹو اپنے گھر سے باہر گلی میں اِدھر سے اُدھر چکر لگا رہا تھا۔”موٹو! شش….شش! اِدھر…!“صغرا آپا نے اپنے مکان کی پہلی منزل کی کھڑکی سے گلی … Read more

مہمان ___ محسن حیات شارف

سارب کے ہاتھ تیزی سے چل رہے تھے۔ وہ جلد از جلد اپنا ہوم ورک مکمل کرنا چاہتا تھا۔ آج ان کا کرکٹ کا میچ تھا۔ وہ آخری سوال حل کر رہا تھا کہ اوپر سے کوئی چیز اس کی کاپی پر آگری۔ اس کے ساتھ ہی اس کے چہرے اور ہاتھوں پر خون کے … Read more

پاکنز کا انتقام __ The Moth __مصنف: ایچ جی ویلز__ترجمہ: گل رعنا صدیقی

آپ لوگوں نے شاید ہیپلے کا نام سن رکھا ہو جو علم حیاتیات میں کیڑوں کا مطالعہ کرنے والا سب سے مشہور سائنس دان تھا۔ اگر آپ نے اس کا نام سن رکھا ہے تو یقیناً آپ ہیپلے اور پروفیسر پاکنز کے درمیان ہونے والے مشہور جھگڑے سے بھی واقف ہوں گے۔ لیکن شاید آپ … Read more