جواب: غالب کی مشکل پسندی کی صورتیں: مرزا کو اپنی فارسی پر بہت ناز تھا۔ اس فارسی دانی کے اثرات ان کے کلام میں بھی غالب نظر آتے ہیں۔ بہت سے اشعار میں صرف ایک آدھ لفظ ہی اُردو کا ہے بلکہ وہ فارسی کے حروف جار (تا، از) بلکہ کہیں کہیں تو فارسی کے … Read more
جواب: اُردو شاعری میں عشق کا تصور: اُردو شاعری میں عشق کی دو قسمیں ہیں اور اس کی مناسبت سے حسن کی بھی دو قسمیں ملتی ہیں۔ عشق کی ایک قسم مجازی ہے اور دوسری حقیقی۔ عشق مجازی سے مراد وہ عشق ہے جو انسان سے کیا جائے۔ مثلاً مرد اور عورت کے درمیان جو … Read more
رنگا بھالو سست ہون پاروں جنگل وِچ نالائق تے نکما مشہور سی۔ جس طرحاں انساناں وِچ کوئی بندہ سست ہو جاوے، کم کاج نہ کرے تے بس دُوجیاں تے اُمید لا کے کجھ حاصل کرن دی کوشش کرے تاں اجہیے بندے نُوں کوئی وی پسند نہیں کردا۔ بلکل ایسے طرحاں جنگل دے قانون وِچ ایہہ … Read more
لیکھک:محمد جمیل اختر پنجابی روپ: عاطف حسین شاہ انج تے اوہ چنگا بھلا سی پر اوہدے مکھ تے سجے پاسے اک کالا داغ سی۔ بالکل کالا جویں کسے نے کالے پینٹ نال اک دائرہ بنا دتا ہووے۔ نکے ہوندیاں اوہ ایس داغ اتے ہتھ رکھ کے گل کردا سی تاں جے کسے نوں اوہدا داغ … Read more
” ہیپی ٹیچر ڈے!“سر ابرار کے کمرہ جماعت میں داخل ہوتے ہی بچوں نے انہیں پرتپاک انداز میں ٹیچر ڈے کی مبارک باد پیش دی۔ پہلے تو انہوں نے حیرت سے سب کو دیکھا پھر دھیرے سے مسکرا دیے۔”اچھا تو آج ٹیچر ڈے ہے۔ لائیے پھر میرا گفٹ…کیا لائے ہیں آپ میرے لیے؟“انہوں نے گفٹ … Read more
بھپندر سنگھ رینا ہوراں دی اپنے ستتر (77)ویں جنم دن دے موقعے تے لکھی گئی کویتا ਮੇਰੇ ਚੇਹਰੇ ਦੀਆਂ ਝੁਰੀਆਂمیرے چہرے دیاں جھریاںਮੇਰੇ ਜੀਵਨ ਦੇ ਰਾਹ ਦੀਆਂ ਪਗਡੰਡੀਆਂ ਨੇ।میرے جیون دے راہ دیاں پگ ڈنڈیاں نےਇਹਨਾਂ ਉਤੇ ਸਾਰਾ ਜੀਵਨ ਤੁਰਦਾ ਰਿਹਾ।ایہناں اُتے سارا جیون تُردا رہیاਸਫ਼ਰ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾسفر کردا رہیاਬਹੁਤ ਅਕਿਆ ਹਾਂبہت اَکیا ہاںਬਹੁਤ ਥਕਿਆ … Read more
”ہائے اللہ جی! ہن میں کیہ کراں گی!“ رائمہ نے دکھی انداز وچ فریاد کیتی۔”امی جی! میرے کولوں پانی دی بالٹی نہیں چکی جاندی۔“ رائمہ نے اپنا مسئلہ امی اگے پیش کیتا۔اوہ اوہدے مکھ تے پھیلی پریشانی ویکھ کے مسکرا پئے،فیر اوہدا چہرہ ہتھاں وچ لیندیاں ہویاں بولے:”توں ماسی راحیلہ دے گھروں پانی بھر لیا … Read more
منکو باندر دی چیک پُورے جنگل وچ گونج رہی سی۔ بیلا ہاتھی، بی فاختہ، بھولو چیتا، ٹالی پانڈا…. سارے اوس آواز وَل نس پئے سن۔ مونی خرگوش سبھ توں اَگے بھج رہیا سی۔ آواز آلے پاسے دوڑدیاں ہویاں دُوجیاں جنوراں نے ویکھیا کہ وڈے بوہڑ دے رُکھ ہیٹھ مونی خرگوش نُوں بریک لگ گئی سی … Read more
میرے دل کی بے چینی کا عالم کیسا تھا۔ اگر کوئی مجھ سے پوچھے تب بھی میں اسے سمجھانے کے قابل نہیں تھا۔ پچھلی چند راتوں سے میں سکون سے سو نہیں پایا تھا اور اس کی وجہ اسد تھا۔ میرا اس سے کوئی رشتہ نہیں تھا… نہ کوئی تعلق، نہ کوئی واسطہ مگر اس … Read more
